Kiina: ei Paluuta Yhdeksän Pohjois-Korean Pakolaisia - Human Rights Watch

(Soul) - Kiina olisi varmistettava, että yhdeksän Pohjois-Korean pakolaiset eivät ole palasi Pohjois-Koreaan, missä he olisivat vakavat, Human Rights Watch sanoi tänäänPakolaiset, mukaan lukien -kuukauden ikäinen vauva, joka siirrettiin Kiinaan Vietnamista, pitäisi olla sallittua mennä turvallisen kolmannen maan, kuten Etelä-Korea. Kiinan pitäisi paljastaa heidän olinpaikkansa välittömästi. Piikkilanka-aita erottaa Pohjois-Korea Kiinasta on nähnyt tämä kuva on otettu Kiinan rajalta kaupunki Hunchun, Kiina. Maaliskuuta."Pohjois-Korea aiheista sen kansalaiset, jotka ovat väkisin palasi uskomattoman kovia loukkauksia, mukaan lukien vankeus vankileireillä, kidutus ja teloitus", sanoi Phil Robertson, sijainen Aasian johtaja Human Rights Watch."Peking olisi noudatettava kansainvälisiä velvoitteitaan ja sallimaan yhdeksän pakolaista asettumaan turvallinen kolmas maa."Ryhmä lähti Koillis-Kiinan. lokakuuta, ja matkusti Vietnamiin, perheenjäsenet kertoi Human Rights Watch. lokakuuta, aikana satunnainen tarkistaa linja-Mong Cai, koillis-Vietnamissa lähellä Kiinan rajaa. Ei ole viitteitä siitä, yhdeksän annettiin mahdollisuus Vietnamissa jättämästä turvapaikkahakemusta. Perheen jäsenet saivat tietää, että lokakuuta, Vietnam viranomaiset luovutettiin konsernin Kiinan poliisi Dongxing, Kiinan eteläisen Guangxin maakunnassa. Ne sanoi, että marraskuuta, Kiinan viranomaiset lähettivät ryhmä Shenyang, koillis maakunnassa Liaoningin, ja sieltä, varuskunta kaupungin Tumen, Jilinin maakunnassa, lähellä Pohjois-Korean rajaa. Koska Pohjois-Korea, joka poistua maasta ilman lupaa kohdata tiettyjä ankara rangaistus, kun kotiuttaminen, he ovat pakolaisia sur place - ihmiset, jotka tulevat pakolaiset seurauksena pakenevat maansa tai olosuhteiden takia syntyy sen jälkeen, kun heidän lentonsa.

Vuonna Pohjois-Korean Ministeriö Ihmisten Turvallisuuden antoi asetuksen, joten loikkaus rikos"petosta vastaan kansakunnan", josta rangaistaan kuolemalla.

Pohjois-Korea, joka on paennut maasta vuodesta ja yhteystiedot maan sisällä on kerrottu, Human Rights Watch, että ihmiset, jotka ovat kiinni ja kotimaahansa Kiinasta kasvot vangitsemiseen ja pahoinpitelyyn, poliittisten vankileirien (kwanliso), joka liikennöi Valtion Turvallisuuden Ministeriö. Nämä leirit ovat ominaista järjestelmällinen vallan väärinkäyttö ja usein tappava ehtoja, mukaan lukien vähäiset ruoka-annokset, jotka johtavat lähes nälkään, käytännössä mitään lääketieteellistä hoitoa, puute asianmukainen asunto ja vaatteet, säännöllinen pahoinpitelystä, mukaan lukien seksuaalinen väkivalta ja kidutus vartijat, ja teloitukset. Kuolleisuus näillä leireillä on kuulemma erittäin korkea. Tutkintalautakunnan ihmisoikeuksista Demokraattinen kansantasavalta Korean (KOREAN demokraattisen kansantasavallan) raportti annetaan vuonna todettiin, että"henkilöt, jotka pakenevat pohjois-KOREAN kohteena ovat osana pohjois-KOREAN järjestelmällinen ja laajamittainen hyökkäys väestön katsotaan olevan uhka poliittisen järjestelmän ja johto pohjois-KOREAN, koska järjestelmä eristäminen, tieto-ohjaus, ja indoktrinaatio asettamat pohjois-KOREAN seisoo ja kaatuu sen kyky eristää väestön yhteyksiä ulkomaailmaan."Komissio totesi myös, että"lähes kaikki kotiutettu ihmiset joutuvat tekemään epäinhimillisiä tekoja. Kidutusta, seksuaalista väkivaltaa ja epäinhimillisiä vankilaoloja, että uhrit kestää haun aikana ja alustava kuulustelu vaihe näyttävät perustuvan standardin menettelyjä.Ei ole epäilystäkään, että jos nämä yhdeksän pakolaiset joutuvat takaisin Pohjois-Koreaan, ne katoavat osaksi leirin järjestelmä ominaista kidutus, väkivalta ja vakava puute, josta muutaman syntyä,"Robertson sanoi."Jos Kiina lähettää heidät takaisin Pohjois-Koreaan, ne voisi hyvin lähettää heidät kuolemaan."Kiina tarrat kaikki Pohjois-Korealaiset Kiinassa laitonta"talouspakolaisia"ja rutiininomaisesti palanneiden niitä. Kuitenkin, kuten puolueen vuoden pakolaissopimuksen ja sen vuoden Pöytäkirjan, Kiina on kielletty palaamasta pakolaisia - ihmisiä, jotka ovat jättäneet maansa ja on perusteltu vainon pelko - paikkaan, jossa heidän henkensä tai vapautensa olisi uhattuna. Kidutuksen Vastaisen Yleissopimuksen todetaan, että hallitus"saa karkottaa, palauttaa tai luovuttaa ketään toiseen Valtioon, jos on perusteltu syy uskoa, että hän olisi siellä vaarassa joutua kidutetuksi.". marraskuuta, Yhdistyneiden Kansakuntien Kidutuksen Vastainen Komitea toi esille huolensa Kiinan kanssa noin palaamassa Pohjois-Korea Pohjois-Korea. Kiinan pitäisi soveltaa sen vuoden Entry-Exit Lain, joka antaa oikeudellista asemaa niille, Kiinassa, joka on rekisteröity pakolaisstatuksesta. Vietnamin hallitus, lähettämällä Pohjois-Korean pakolaisten Kiina - missä he kohtaavat ennakoitavissa kotiuttaminen - olisi myös vastuussa tahansa haittaa kärsinyt ryhmä. Vaikka Vietnam ei ole se on ratifioinut geneven Yleissopimuksen, hallituksen on noudatettava Kidutuksen vastaisen Yleissopimuksen ja kansainvälistä lainsäädäntöä, jolla kielletään pakko pakolaisten vaino. Marraskuun päivänä, YK: n Yleiskokouksen komitea äänesti päätöslauselman KOREAN demokraattisen kansantasavallan ihmisoikeustilanteesta ja valtiota tuomitsi hirvittävän väärinkäytökset Pohjois-Koreassa. Päätöslauselma muistuttaa jäsenvaltioita niiden velvollisuudesta noudattaa pakolaissopimuksen. Kiina ja Vietnam pitäisi lopettaa kaikki pakkopalautukset Pohjois-Korealaiset ja antaa heille mahdollisuuden turvallisesti mennä kolmansiin maihin, joissa ne eivät olisi vaarassa, Human Rights Watch sanoi. Kiinan tulisi sallia ryhmän pääsyä YK: n pakolaisjärjestö, joka voi auttaa helpottaa niiden uudelleensijoittamista."Jälkeen nuhteli YK: n Kidutuksen Vastaisen Komitean, Kiina on ensimmäinen tilaisuus osoittaa, että se on valmis torjumaan kidutusta antamalla nämä yhdeksän pohjoiskorealaista siirtää turvaan,"Robertson sanoi.